## [0.2.0] — 2026-09-29

### Добавлено

- Виджеты рабочего стола: маленький (таймер), средний (циферблат и итог дня),
  большой (ещё неделя, серия и 14 дней). Кнопки пуска, паузы, пропуска
  и сброса — прямо в виджете, работают и без запущенного приложения.
- Онбординг для новичков: приветствие из трёх экранов с выбором ритма
  и запуском первого помидора; подсказки по ходу первых помидоров (под
  таймером и в уведомлениях), выключаются в настройках; советы по статистике
  недели — укоротить или удлинить помидор; «Как это работает» в меню.
- 37 языков — все, на которые переведена macOS: приложение, виджеты,
  название приложения и страница на сайте. Раскладка переводов — как
  у host-widgets: `l10n/<язык>.json` с секциями app/widgets/infoplist,
  `site/i18n/<язык>.json`.
- Страница приложения на сайте: beregov.me/projects/apps/pomodoro/ (и
  beregov.me/<язык>/projects/…), собирает git.beregov.me/bg/web; здесь —
  тексты (`site/i18n`, сверка `scripts/site_strings.py` в `make check`)
  и снимки (`make screenshots`: рабочий стол, виджеты, меню, окно,
  приветствие на каждом языке).
- Выпуск как у host-widgets: `make dmg` (образ с инструкцией en/ru),
  `make publish` на dl.beregov.me/apps/mac/pomodoro/ с index.json,
  `make manifest`.
- Проверка новой версии: при запуске и раз в шесть часов; о новой версии —
  уведомление один раз и пункт в меню. Адреса страниц и «Поблагодарить
  автора» приходят из index.json. Модуль `Updates` перенесён из host-widgets.
- Страница «Спасибо» открывается после установки и каждого обновления,
  один раз на версию.
- Окно «О программе» как у host-widgets: название на языке системы,
  автор, ссылка на страницу приложения на сайте, «Поблагодарить автора»;
  у ссылок — метки перехода (utm).
- Запуск при входе включается сам при первом запуске.
- Таймер переживает перезапуск приложения: идущий отрезок продолжается,
  а закончившийся, пока приложение не работало, попадает в историю.
- Перерыв в виджетах называется коротко («Перерыв»): «Короткий перерыв»
  не помещался в маленький виджет и внутрь кольца.

### Исправлено

- Сверка переводов (`scripts/l10n.py --check`) не видела ключи
  `String(localized:)`.

### Изменено

- История переехала в папку группы приложений (общую с виджетами); старая
  копируется при первом запуске и остаётся на месте.
- Для виджетов сборку нужно подписывать командой разработчика (`TEAM=...`).
- Остаток — «3:20», а не «03:20»: так же, как живой отсчёт системы в виджете.